quinta-feira, 29 de janeiro de 2009

Cocker Filhote #2 Brasil 2008 !

... e "Júlio" (Trueblue's Julio Verne), irmão de ninhada de "Jean", é o 2° MELHOR PROMISSOR DA RAÇA NO BRASIL* !!!
Parabéns a proprietária Tatiana, a criadora Anjanete e ao meu querido 'Valério', pai destes 2 meninos.

---------------------------------------------------------------------
... and "Julio" (Trueblue's Julio Verne), Jean's litter brother, is the RUNNER UP PUPPY OF THE YEAR - BRAZIL* !!!
Congratulations to Tatiana (owner), Anjanete (breeder) & to my beloved 'Valério', Jean's & Julio's proud dad.

* Brasil Dogshow Ranking 2008

sexta-feira, 16 de janeiro de 2009

Cocker #1 do RS 2008 !

É com imenso prazer que anunciamos que Bras/Pan/Int Ch Trueblue's Michael Douglas (Mike), completa seus 7 anos de idade sendo considerado o "MELHOR COCKER SPANIEL INGLÊS DO RIO GRANDE DO SUL " segundo o Ranking da Confederação Brasileira de Cinofilia em 2008 !!!
Para nós que não fazemos campanhas em exposições, é um imenso orgulho ver nosso menino se destacando em suas poucas participações.

Parabéns Mike =)
-----------------------------------------------------------------

We're very proud to announce that our Braz/PanAm/Int Ch. Trueblue's Michael Douglas (Mike), at 7 years old, won our regional Ranking been "Best Cocker Spaniel from RS State" according CBKC 2008 Ranking !!!!
This win made us proud because we don't attend many shows and not shows 'for ranking', so few shows... great wins !
Congratulations Mike =)

sábado, 10 de janeiro de 2009

...'somebody already broke my heart' ...

Hoje é dia de apresentarmos uma foto nova de Trueblue Somebody Already Broke M' Heart. "Olivia" com quase 2 anos na foto, é filha do Multi BISS, Ch Arg, Bras, Sud, Int & GrCh Uru Bluemystic Brave Heart (Vencedor das Américas & Caribe 2008).


--------------------------------------------------------
Here we show a new picture from Trueblue Somebody Already Broke M' Heart. "Olivia", almost 2 years old on picture, is daughter of famous Multi BISS Arg, Bras, Uru & Int Ch Bluemystic Brave Heart (Americas & Caribbean Winner 2008).

terça-feira, 6 de janeiro de 2009

Junior em 2009 !!!

Começamos o ano novo com uma foto recente de nosso menino espanhol, Los Ombues Junior aos 13 meses de idade.

Junior parece estar seguindo os passos de seus lindos pais: Ch Los Ombues Dark & Ch Los Ombues Surprise.

Esperamos que gostem !
=)
------------------------------------------------------------------------------------------------

Here whe shows a new picture from our spanish import boy, Los Ombues Junior at 13 months.
We hope he follow his parents steps, the beautiful Ch Los Ombues Dark & Ch Los Ombues Surprise.
Hope you all enjoy it !
=)

quarta-feira, 24 de dezembro de 2008

Merry Christmas & Happy New Year !!!!!!

Desejamos a todos amigos um Feliz Natal e que 2009 seja um ano melhor que 2008 e pior que 2010 !
Felicidades a todos !!

domingo, 21 de dezembro de 2008

Great News !!!!!!


É com muita alegria que anunciamos que o 1° cão de nossa criação foi testado para a doença genética de Atrofia da retina (PRA-prcd) na empresa americana Optigen.

Trueblue's José Carreras (Ch. Uru. Search Valério x Flutter's Blue Merengue) nos deixou muito contente, pois além de ser um lindo cão, teve resultado NORMAL/CLEAR !!!!!

Parabéns as proprietárias de "Carreras": Priscila Aranha (Canil Spider's), Hedy Herman (Canil Starhome's) e Maria Antonia Knoeller (Canil Penelope's) pela iniciativa de testar TODOS seus padreadores e futuramente suas matrizes.

--------------------------------------------------

Great news made us happy this end of year. The first dog breed by us was Optigen PRA-prcd tested.

Trueblue's José Carreras (UruCh Search Valério x Flutter's Blue Merengue) made us proud, 'cause this handsome guy is PRA-prcd NORMAL/CLEAR !!!!!!

Congratulations goes to Carrera's Owners Priscila Aranha (Spider's), Hedy Herman (Starhome's) and Maria Antonia Knoeller (Penelope's) for testing ALL their stock!